Brûlure par eau chaude dans la cuisine : que faire d’abord?
Éloignez la personne du liquide chaud et refroidissez rapidement la peau touchée sous de l’eau fraîche courante. N’utilisez pas de glace. Pour une brûlure grave ou un autre danger immédiat, composez le 911 au Québec ou en Ontario. Ne vous fiez pas uniquement à la douleur pour juger la gravité et ne retardez pas la demande d’aide pour terminer des soins à la maison. HealthLink BC : brûlures et ébouillantements (anglais) · HealthLink BC : jeunes enfants (anglais)
Une tasse se renverse. Quel est le premier geste?
Mettez fin au contact avec le liquide chaud. Pour un enfant ébouillanté, HealthLink BC conseille d’enlever les vêtements chauds et mouillés s’ils ne sont pas collés à la peau, puis de refroidir aussitôt la partie brûlée sous de l’eau fraîche courante. Gardez le reste de l’enfant au chaud; ne refroidissez que la zone touchée. Sa peau peut brûler plus vite que celle d’un adulte. Cette fiche vient d’un service public de la Colombie-Britannique : elle ne fixe pas automatiquement les seuils de triage au Québec ou en Ontario. HealthLink BC : enfants (anglais)
Trois repères pour ne pas improviser
En bref Situation Prochain geste prudent Liquide chaud tout juste renversé Arrêter l’exposition et refroidir la peau touchée avec de l’eau fraîche courante. Envie d’utiliser de la glace ou un remède maison Ne pas appliquer de glace, de beurre ou d’huile. Blessure qui semble grave ou danger immédiat Appeler le 911; demander un avis professionnel plutôt que de se fier à un tableau en ligne.
La Croix-Rouge canadienne recommande de refroidir les brûlures thermiques avec de l’eau fraîche propre, de les couvrir sans serrer avec un pansement stérile sec et de ne pas percer les ampoules. Son article traite surtout des blessures en plein air et des objets chauds; la fiche de HealthLink BC traite explicitement des liquides chauds. Les durées de refroidissement publiées diffèrent selon le contexte, notamment chez les jeunes enfants : ce guide ne donne donc pas une durée unique pour tous. Croix-Rouge canadienne : blessures en plein air (anglais) · HealthLink BC : enfants (anglais)
Quand faire évaluer la brûlure d’un enfant?
HealthLink BC recommande une évaluation médicale si des ampoules apparaissent ou si la brûlure touche le visage, les mains, les pieds ou l’aine d’un enfant. L’organisme conseille aussi de demander une aide d’urgence pour les brûlures très étendues. Ce sont des exemples tirés d’une source de la C.-B., pas une règle complète pour le Québec ou l’Ontario. En cas de doute sur la gravité, demandez rapidement un avis médical local. Pour une brûlure grave, appelez le 911. HealthLink BC : enfants (anglais)
Plus tard, vous pouvez pratiquer des compétences générales en suivant le cours de secourisme de base/d’urgence et RCR niveau C d’ActionBafoly. Une formation ne remplace pas les soins urgents; cette page ne promet pas de spécialisation en brûlures.