Premiers soins en garderie : quel cours choisir au Québec ou en Ontario?
Vous travaillez en service de garde? Commencez par votre province et votre poste. Au Québec, le personnel de garde visé dans un CPE ou une garderie titulaire d’un permis doit suivre une formation adaptée aux jeunes enfants, avec un volet sur les allergies sévères. En Ontario, les postes visés exigent le secourisme général avec RCR pour enfants et bébés, délivré par un organisme reconnu par la WSIB. Demandez le nom exact du certificat à votre employeur avant de réserver. (Québec, art. 19 et 20; Ontario, par. 58(2) — source en anglais)

| À vérifier | Québec | Services de garde agréés en Ontario |
|---|---|---|
| Qui est visé? | Le titulaire d’un permis doit veiller à ce que chaque membre de son personnel de garde détienne le certificat; une disposition distincte vise certaines personnes offrant de la garde en milieu familial non reconnue. | Le titulaire de permis doit veiller à ce que les superviseurs de centre, les employés pouvant compter dans les ratios et les responsables de garde en milieu familial détiennent le certificat prescrit. |
| Formation prévue | Secourisme adapté à la petite enfance d’au moins huit heures, avec volet sur les réactions allergiques sévères, ou cours d’appoint de six heures. | Secourisme général valide, avec RCR pour enfants et nourrissons, délivré par un organisme de formation reconnu par la WSIB. |
| Vérification utile | Certificat datant d’au plus trois ans, contenu du cours et exigences du milieu. | Certificat, RCR pour enfants et nourrissons, et organisme approuvé par la WSIB ou lien d’affiliation vérifié. |
| Prochaine étape chez ActionBafoly | Voir les dates du cours Soins aux enfants et RCR-B. | Demander le cours Secourisme intermédiaire/général et RCR-C; choisir le niveau général avec RCR pour enfants et nourrissons pour le poste visé. |
Sources du tableau : Règlement québécois, art. 6.6, 19 et 20; Règl. de l’Ontario 137/15, par. 58(2) — source en anglais; manuel ontarien, partie 8.6 — source en anglais.
Pour un poste au Québec
Dans un CPE ou une garderie titulaire d’un permis, l’article 20 vise le personnel de garde défini à l’article 19. L’article 6.6 porte plutôt sur certaines personnes offrant de la garde en milieu familial non reconnue : il ne décrit pas indistinctement tous les milieux familiaux. Les deux dispositions parlent d’une formation adaptée à la petite enfance, d’un volet sur les allergies sévères et d’un certificat récent. (Règlement québécois)
ActionBafoly propose à Montréal le cours en personne Secourisme d’urgence – Soins aux enfants et RCR-B. Les séances publiques commencent en novembre 2026 et sont prévues le premier dimanche du mois; consultez la page pour les dates et tarifs à jour. La description de la Croix-Rouge canadienne — source en anglais prévoit au moins huit heures d’enseignement et une option de renouvellement de six heures. Avant de choisir le cours complet ou le renouvellement pour le travail, faites confirmer par votre service de garde le contenu sur les allergies sévères et le certificat demandé. Après la réussite et le traitement du dossier, c’est la Croix-Rouge canadienne, et non ActionBafoly, qui délivre le certificat.
Pour un poste en Ontario
Le règlement ontarien nomme le secourisme général (Standard First Aid) pour les postes visés, et non le cours Soins aux enfants et RCR-B. Le manuel d’agrément, partie 8.6 — source en anglais, insiste sur la preuve de RCR pour enfants et nourrissons en plus du certificat de secourisme. Depuis 2026, la WSIB appelle ce niveau Intermediate First Aid dans son programme, même si le règlement sur les services de garde conserve « Standard First Aid ». (Ontario, par. 58(2) — source en anglais; WSIB)
Chez ActionBafoly, le cours de la Croix-Rouge canadienne Secourisme intermédiaire/général et RCR-C est offert sur demande. Il couvre les adultes, les enfants et les nourrissons. La Croix-Rouge canadienne délivre le certificat et est un organisme de formation approuvé par la WSIB. Faites correspondre le niveau et les âges couverts au poste en service de garde agréé ontarien. Description Croix-Rouge — source en anglais · Programme WSIB.
Choisir en trois étapes
- Précisez le milieu et le poste. Le personnel d’un CPE, une personne offrant de la garde non reconnue à domicile et un employé compté dans les ratios d’un centre ontarien ne relèvent pas tous de la même disposition.
- Comparez les certificats, pas seulement le thème du cours. Vérifiez le niveau de secourisme, les âges couverts par la RCR, le volet sur les allergies s’il est requis, l’organisme émetteur et la date du certificat selon les exigences écrites de l’employeur.
- Passez à la bonne démarche. Consultez les dates du cours Soins aux enfants à Montréal, demandez Secourisme intermédiaire/général et RCR-C ou planifiez une formation de groupe. ActionBafoly est établie à Montréal et peut desservir certaines collectivités de l’Est ontarien pour les groupes, selon les modalités à confirmer.
Questions fréquentes
Le cours québécois Soins aux enfants et RCR-B est-il automatiquement accepté pour un emploi dans un service de garde agréé en Ontario?
Non. Le règlement ontarien demande le secourisme général avec RCR pour enfants et nourrissons, délivré par un organisme reconnu par la WSIB. Faites vérifier le certificat précis et l’organisme par le titulaire du permis. (Ontario, par. 58(2) — source en anglais)
La RCR-C seule suffit-elle?
Non, pas pour remplacer la formation de secourisme décrite dans ces dispositions. L’Ontario demande le secourisme général avec RCR pour enfants et nourrissons; le Québec demande un secourisme adapté à la petite enfance comprenant les réactions allergiques sévères. (Ontario, par. 58(2) — source en anglais; Québec, art. 20)
Un nouvel employé en Ontario peut-il attendre trois mois?
Il ne s’agit pas d’un délai automatique. Selon le par. 58(4), le titulaire du permis peut employer la personne sous conditions : exiger la certification dès que raisonnablement possible, justifier le délai nécessaire et assurer la proximité d’une personne certifiée chaque fois que la personne surveille les enfants. (Ontario, par. 58(4) — source en anglais)
